The service will not be introduced until 2026 due to anticipated long waiting times for new waste collection trucks and food caddies to be delivered