An Israeli arms embargo is “not a wise path” and the UK and America are “in a totally different situation”, the foreign secretary has said.