Conservative candidate Yousef Dahmash and Labour’s John Slinger visited Cemex to learn more about plans for its Rugby site