Nearly 50 surrendered weapons handed over during the launch of the Knife Free Rugby campaign this summer will be used to create a bespoke, Rugby-inspired sculpture